יום שלישי, 26 באפריל 2016

60 שניות על שירי האיקו ועל ברידג'



בצעירותי חקרתי קצת באופן עצמאי את תרבויות המזרח הרחוק. במיוחד התרשמתי מהתרבות היפנית בכלל ומזן בודהיזם בפרט. 
בתרבות יפן גיליתי צורת שירה ייחודית: האיקו


שיר האיקו מורכב משלוש יחידות: 5-7-5. בראשונה 5 הברות בשנייה 7 הברות ובשלישית 5 הברות.
זוהי השירה הקצרה ביותר מכל דפוסי השירה בתרבויות שונות.
אוסיף לכם נתון: בכל מילה יפנית יש לפחות שתי הברות.

אז מה כבר אפשר להגיד בפחות מתשע מילים?
מסתבר שהרבה. אתם רק צריכים להבין את התרבות היפנית לעומק. לביטויים קצרים המופיעים בשירי האיקו עשויים להיות כמה רבדים של הבנה.

שימו לב לדבר נוסף: הקורא קורא 17 הברות. זה לא אומר שהכותב לא השקיע הרבה מחשבה על מנת לכתוב את השיר. כשיש רק 17 הברות אתה חיב להיות הרבה יותר מדויק ממי שכותב סיפור של שבעה כרכים. אתה חיב להיות יותר מדויק גם ממי שכותב שיר במתכונת רגילה, שבו אינך מוגבל במספר הברות ובמבנה השיר.

יש דימיון עקרוני בין ספרו החדש של אלדד גינוסר ברידג' ב-60 שניות לבין שירי האיקו.
המילה ספר היא גבולית. זהו אחד הספרים הקטנים ביותר מבחינת גודלו שקראתי. מדובר ב-40 עמודים קטנים מאד.

זה לא אומר שהכותב לא השקיע הרבה מחשבה. מאחורי זה מסתתרים בספר פשטות ועומק בתצוגה ברורה ותמציתית.

מהות הספר

בספר מספר חלקים:

1. היכרות וכללי המשחק
חלק זה מתאים גם לכאלה שאינם מכירים את משחק הברידג' ורוצים ללמוד אותו. מוצגים בו כללי המשחק הבסיסיים.

2. שלב המכרז
זהו החלק הגדול בהיקפו בספר.
הוא מתאים לשחקנים שלמדו קורס הכרזות הכי בסיסי ולשחקנים מתחילים ברמה גבוהה יותר.

3. שלב המשחק
חמישה עמודים ששלושה מהם מוקדשים למשחק ההתקפה ושניים למשחק ההגנה.

4. מילון מונחים
כמי שקרא הרבה וגם כתב הרבה בתחומים שונים, למדתי מהר מאד את חשיבותו של מילון מונחים. כמעט בכל מאמר או ספר של חברה מובילה בתחומה, שקראתי במסגרת עבודתי, מצאתי מילון מונחים.

מהר מאד סיגלתי לעצמי את המנהג של הוספת מילון מונחים.
מילון מונחים חשוב במיוחד לאלה שאולי לא מבינים מונח או מונחים ומתביישים לשאול.
גם בספר שכתבתי: "הכרזות למתחילים פשוט והגיוני", הוספתי מילון מונחים.

לצערי, לא בכל ספר ברידג' מוצאים מילון מונחים. אלדד הוסיף מילון מונחים רחב שבו מופיע כל מושג גם בעברית וגם באנגלית. אם במקרה לא הבנתם מונח שמופיע בפרקים הקודמים בעברית, משום שאתם, כמו כולם, רגילים להשתמש במונח האנגלי, תוכלו להבין אותו בעזרת מילון המונחים.

5. מעין נספחים
בספר יש גם שני נושאים נוספים וקצרים: מוסכמות מורכבות ב"סטנדרט הישראלי" וחישוב נקודות זכייה בברידג'.

טיפים מתקדמים
בתחתית העמוד מופיעים טיפים. הטיפים הם ברמה מתקדמת יותר. לפעמים גם שחקן מתחיל יכול להבין אותם די בקלות. לפעמים הם קשים מדי לחלק מהקוראים. גם הטיפים כתובים בתמציתיות. מופיע טיפ אבל לא מופיע הסבר מפורט. 
כמו בשיר האיקו את חלק מהרבדים היותר עמוקים אתם צריכים לגלות לבד.

למי מתאים הספר?
הספר מתאים בעיקר לתלמידים. כולל כאלה שלא יודעים את המשחק. לא מעט שחקני תחרויות מנוסים עשויים להפיק ממנו תועלת. את התועלת יפיקו אלה שמבינים את ההיגיון שמאחורי מה שכתוב.
מי שלא מבין את ההיגיון יתקשה לזכור, אבל הספר יכול להיות בשבילו קטליזטור על מנת לנסות להבין. 
הזדמנות למי שמלמד וכן מבין, לעזור לו או לה להבין.

הכריכה האחורית
על הכריכה האחורית של הספר כתוב מעט על אלדד גינוסר. אם אתם רוצים לקרוא עליו יותר לחצו על הקישור לערך בויקיפדיה.

שלושה שחקני ברידג' כותבים חוות דעת מצוינות על הספר. השחקנים הם" מיגרי צור-קמפינלה, ישראלית המתגוררת בארה"ב, שכבר זכתה באליפות העולם, רון פכטמן במשך שנים רבות שותפו של אלדד, שאף זכה ביחד איתו ועם זוג יהודים מצרפת באליפות אירופה ויניב זק, שחקן נבחרת ישראל.  

עם חוות דעת כאלה אין ספק, שמבחינת ברידג' אלדד עשה עבודה מצוינת. 
הבעיה היא שיותר מ-99% מהקוראים אינם מבינים בברידג' את מה ששלושת השחקנים המצוינים האלה מבינים, ואם יורשה לי לנבא גם לא יבינו בעתיד. 

כמו שמומחה לתרבות היפנית עשוי להבין את כל רבדי שיר האיקו ואדם שאינו בקי בתרבות הזאת יכול להבין מעט או לא להבין בכלל, כך גם הקורא הממוצע לא בהכרח יבין את מה ששלושת אלה מבינים.

כמי שרחוק מאד מרמתם הגבוהה ולימד לא מעט תלמידים בקורסי מתחילים, חוות הדעת החיובית לא פחות שלי, קרובה יותר לעולמם של הקוראים הממוצעים.

הנקודה האישית שלי
בספר שכתבתי, "הכרזות למתחילים פשוט והגיוני", התקשתי מאד באחד הנספחים. ללא ספק עשיתי בו עבודה הרבה פחות טובה ממה שעשה אלדד. כמי שהתקשה, אני יכול להבין את הקושי ואת העבודה הנפלאה של אלדד. 

אני מדבר על טבלת סיכום של ההכרזות שלימדתי בקורס של 8 שיעורים על הכרזות, לאחר 8 שיעורים על חוקי המשחק ועל טכניקה בסיסית.

היה קשה לי לתמצת ולדיק וגם שזה יהיה מובן וקריא לתלמידים. הספר של אלדד כולל גם דברים שאיני מלמד בקורס הזה ולמרות זאת ההכרזות ברורות וקריאות.

אחת ההמלצות שלי לתלמידים שלי היא לקנות את הספר ולהביא אותו איתם לשיעורים ולהשתמש בו במקום טבלת סיכום הכרזות.    

לסיכום
ספר קטן ומקיף שכדאי לתלמידים לשאת איתם לשיעורים. קל למצוא בו נושא וללמוד כיצד נכון לפעול באותו נושא.

הספר מתאים גם לשחקני תחרויות ברמה לא גבוהה.
קל להתמצא בו ולדעת כיצד צריך לפעול בדרך כלל.
להבין את ההיגיון עשוי להיות קשה לחלק מהקוראים.   

4 תגובות:

  1. על איזה ספר מדובר

    השבמחק
    תשובות
    1. יוסי,
      מדובר בברידג' ב-60 שניות שכתב אלדד גינוסר.
      http://www.60secbridge.co.il/

      מחק
    2. יוסי,
      מדובר בברידג' ב-60 שניות שכתב אלדד גינוסר.
      http://www.60secbridge.co.il/

      מחק

Featured post

יד השנה 2011: הלגמו במיטבו

 היד הבאה נבחרה בשנת 2011  כיד השנה  על ידי   The  International Bridge Press Association. זיא מחמוד כתב עליה, שהיא לא רק יד השנה, אלא ...